- 孙惠柱;
<正>2010年12月在以色列海法大学举行的"谢克纳与人类表演学"国际研讨会上,我听到了一篇在欧美知识界可算相当另类的"右倾"论文,直言批评20世纪先锋戏剧的"先知"阿尔托的反社会倾向,甚至把他和法西斯联系起来。我一边听一边就想,要把这篇论文拿到《戏剧艺术》来发表—它会让人耳目一新,也可能引起争论,那正好。不出所料,论文还没读完,议论已经开始,后来做正式点评的是两位重量级人物:研讨会的荣誉嘉宾谢克纳和东道主、海法大学戏剧系主任希春。他俩代表
2011年05期 No.163 4页 [查看摘要][在线阅读][下载 20K] - 金柏莉·詹纳龙;俞建村;
<正>安托南·阿尔托是这样构想残酷戏剧的:它是一场瘟疫式的事件,可摧毁个体,颠覆每一项人类的创意,其中包括语言和文明;可将自己从所有的逻辑、事件和历史中解脱出来;可"攻击"观众,使观众"变得迟钝麻木";可在神话和意象的王国里运作;可将全能导演的先知理念(vision)强加在"进
2011年05期 No.163 5-12页 [查看摘要][在线阅读][下载 426K] - 理查·谢克纳;俞建村;
<正>金柏莉·詹纳龙(Kimberly Jannarone)的评论具有挑衅性,但很有趣。我想到多年前的老批评——那时候被称为"新批评"。二十世纪五十年代我还在康奈尔念大学,后来去了约翰斯.霍普金斯大学和爱荷华大学读研究生,当时就有被称为"意图谬误"("intentional fallacy")的说法,指批评家将艺术家的打算考虑进去,即将注意力从作品本身转移开去的现象。新批评家意欲找到一种"客
2011年05期 No.163 13-14页 [查看摘要][在线阅读][下载 245K] - 阿泰·希春;俞建村;
<正>金柏莉·詹纳龙向我们讲述说:20世纪60-70年代的实验戏剧导演,如彼得.布鲁克、贝克剧团及其他人本不应该受到阿尔托的启发,也不应该像他们所做的那样去推崇阿尔托。他们解读阿尔托作品的方式对金柏莉.詹纳龙来说,似乎"有些不够充分,如果确实还算正确的话"。这是为什么?是因为根据詹纳龙的说法,阿尔托的世界观是"反理性,反个人,反民主的"和反人文主义的。
2011年05期 No.163 15-18页 [查看摘要][在线阅读][下载 358K] - 张敏;
<正>2010年秋季学期纽约大学提舒艺术学院戏剧系(Department of Drama,Tisch School of the Arts,NYU)的罗伯特.沃尔利茨基教授(Robert Vorlicky)和弗里茨.埃特尔导演(Fritz Ertl)在开展"威廉斯项目",沃尔利茨基教授是编剧,也是作者访学的导师,因此作者有幸参加了该项目涉及的田纳西.威廉斯五部独幕剧的排戏过程,并观看了演出。所选的五部独幕剧分别是《莉莉,你为何不停地吸
2011年05期 No.163 19-27页 [查看摘要][在线阅读][下载 367K] - 华明;
<正>从《确切》(1983)开始,品特进入了政治戏剧的创作阶段,到《庆典》(2000)为止,他这个阶段一共创作了七部政治戏剧。从内容上看,它们大致可以分为三类,第一类是揭露权力者的,第二类是控诉迫害暴行的,第三类是独具一格的《归于尘土》(1995)。第一类戏剧包括《确切》、《聚会时刻》(1991)与《庆典》,其故事情节都发生在
2011年05期 No.163 28-37页 [查看摘要][在线阅读][下载 541K] - 刘秀玉;
<正>在民族性与世界性相交融的过程中,贝克特一方面为爱尔兰民族文学参与世界文学格局争得了前所未有的话语权,另一方面为世界文学在全球化景观中勾画出一个更具开放性、超越民族性的图像。在民族文化与世界文化互相磨合、互相渗透的同时,民族文化的独立性和开放性得到强化,世界文化则变得更加多姿多彩,更具包容性。马克思和恩格斯曾在《共产党宣言》中写道:
2011年05期 No.163 38-47页 [查看摘要][在线阅读][下载 507K] - 陈茂庆;
<正>1905年,英国戏剧大师萧伯纳(George Bernard Shaw,1856-1950)以二十世纪初(1906年1月)的英国为背景撰写了戏剧作品《巴巴拉少校》(Major Barbara)。①三十三年后,德国著名戏剧家布莱希特(Bertolt Brecht,1898-1956)在第二次世界大战初期创作了《大胆妈妈和她的孩子们》(MotherCourage and Her Children)②,剧情背景为十七世纪上半叶在奥地利哈布斯堡王朝和德意志诸侯之
2011年05期 No.163 48-54页 [查看摘要][在线阅读][下载 336K] - 汪余礼;
<正>在我国学界,人们主要是通过萧伯纳的《易卜生主义的精华》和胡适的《易卜生主义》来了解"易卜生主义"的。萧伯纳认为"易卜生主义的精华"主要在于:在剧中提出具有普遍性的社会问题来加以讨论;把戏剧和讨论合而为一;在人物理想之间的冲突中取得强烈的戏剧性等等。但他最后说明:"易卜生主义的精华就在于‘没有
2011年05期 No.163 55-61页 [查看摘要][在线阅读][下载 379K] - 余匡复;
<正>《当代演出美学》(原书名"魧sthetik des Performativen"2004),首版以来,至今在德国已发行15000册,并已译成英语和日语等多种外语。此书作者艾利卡.费舍尔-李希特教授(Prof.Dr.Dr.h.c.Erika Fischer-Lichte)是德国最著名的戏剧理论家,著述甚丰,除新著《当代演出美学》之外,近作重要的有《美学的经历》(魧sthetische Erfahrung,2001),《文明进程中的戏剧》(Theater im Proze覻der
2011年05期 No.163 62-67页 [查看摘要][在线阅读][下载 151K] - 施清婧;
<正>作为1969年诺贝尔文学奖得主,塞缪尔.贝克特早已进入了经典的殿堂:他的作品一直是批评界持久的话题,关于其作品的各种批评文章和著作数不胜数,汗牛充栋;而且这种热情目前仍没有消退迹象,每年都有关于贝克特的新书在出版。不论是古典戏剧、文学规则,还是现代先锋视角,抑或是后现代前沿理论,都可以在贝克特的作品中进行批评实践。国际贝克特批评在二十世纪中后期
2011年05期 No.163 68-70页 [查看摘要][在线阅读][下载 109K] -
<正>第六届上海国际小剧场戏剧节于2011年9月23至30日在我院举行,来自6个国家和地区的10台剧目在一周内上演。为保证第六届国际小剧场戏剧节演出剧目的高水准,我院组成了专家评审团,对报名的海内外剧目进行了层层筛选,目的是邀请精品剧目来沪
2011年05期 No.163 70页 [查看摘要][在线阅读][下载 32K] - 李伟民;
<正>哈罗德·布鲁姆是当代美国最富影响的文学理论家、批评家。他一贯认为莎士比亚是西方经典中的核心人物,莎作是经典中的经典。莎士比亚的作品对人精神和审美层面的影响,在文学批评领域构成了永久性地挑战。但是哈罗德·布鲁姆对莎士比亚生平的
2011年05期 No.163 71-77页 [查看摘要][在线阅读][下载 323K] - 罗伯特.西蒙森;虞又铭;
<正>危机时刻1971年,百老汇的媒体代理人(press agent)摩尔.德巴斯基(Merle Debuskey)──犹太人出身,现已成为不可知论的忠实信徒──开始把《新约》随身携带。这不是要寻求安慰,而是配备武器。当时由他代理的一部音乐剧正受到来自四面八方的批评。这些批评,并非来自批评家们──还没轮
2011年05期 No.163 78-86页 [查看摘要][在线阅读][下载 215K] <正>2011年9月15日,世界戏剧院校联盟舞台美术展暨研讨会在我院举行。世界戏剧院校联盟成员院校有:保加利亚国立戏剧电影学院、中国上海戏剧学院、德国恩斯特·布什戏剧学院、印度国立戏剧学院、韩国中央大学。出席会议的特邀院校有:中国戏曲
2011年05期 No.163 86页 [查看摘要][在线阅读][下载 18K] - 埃德华·阿尔比;胡开奇;
<正>人物彼得四十五岁。清瘦,温文尔雅。阅读时戴眼镜。安娜三十八岁;其妻。高挑苗条;文静端庄。杰瑞三十多岁。穿着随意但不寒酸。原先强健匀称的身材开始发胖,风采不再。体态蜕变并不表明他精神颓唐;但此刻他显得消沉。
2011年05期 No.163 87-108+117页 [查看摘要][在线阅读][下载 857K] - 胡开奇;
<正>埃德华·阿尔比(Edward Albee)是美国严肃戏剧挑战百老汇娱乐戏剧的一面旗帜。他的剧作经常先在外百老汇甚至外国上演,最后总又回到百老汇。他曾说过,"人们在百老汇看到的那些东西,根本就不是戏剧,只是一些批量生产的产品,它们只会使人沉醉或沉睡,无法叫人惊醒和清醒。"自六十年代以来阿尔比的戏剧作品不断震撼着美国剧坛,但作为美国主流戏剧的先锋作家,阿尔比剧
2011年05期 No.163 109-112页 [查看摘要][在线阅读][下载 80K] -
<正>本期的重点栏目是对20世纪著名戏剧理论家安托南.阿尔托的重新探讨。20世纪后半叶,西方的诸多实验剧团都将阿尔托奉为精神导师,他们吸收借鉴了阿尔托对文字、规范和理性的颠覆,力图在阿尔托的指引下求得个人在精神和肉体上的双重自由。然而加州大学的金柏莉.詹纳龙教授却独树一帜地指出,阿尔托的非理性诉求当中同时包含着黑暗
2011年05期 No.163 112页 [查看摘要][在线阅读][下载 18K] - 石昊;
<正>2011年的春夏之际,第十二届PQ展在捷克布拉格国家艺术馆开幕。今年的PQ盛会,汇集了六十二个国家及地区的艺术作品,刷新了过往参展数量。虽其总数与以往有所增加,但论起规模,比往年工业宫的展览,便难及盛世的景象了。PQ展始于1967年,每
2011年05期 No.163 113-116页 [查看摘要][在线阅读][下载 838K] 下载本期数据